同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????永롥ì½Âæ°¸ê´Â??永롥ì½ÂèÂÂ¥??????永롥ì½ÂèÂÂ¥??????????????????????????????N?????????????????????????永롥ì½Âæ°¸ê´Â??永롥ì½ÂèÂÂ¥??????永롥ì½ÂèÂÂ¥??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ヲツーツクテェツエツ??テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ィツ猟・??????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ィツ猟・??????????????????????????????N?????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ヲツーツクテェツエツ??テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ィツ猟・??????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉ィツ猟・??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????脱属存谷臓促狸遜?脱属存棚卒???脱属存谷臓促狸遜?竪?促??????脱属存谷臓促狸遜?竪?促??????????????????????????????N?????????????????????????脱属存谷臓促狸遜?脱属存棚卒???脱属存谷臓促狸遜?竪?促??????脱属存谷臓促狸遜?竪?促??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????永롥ì½æ°¸ê´??永롥ì½è¥??????永롥ì½è¥??????????????????????????????N?????????????????????????永롥ì½æ°¸ê´??永롥ì½è¥??????永롥ì½è¥??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a6c2b0c2b8c3aac2b4c2913f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3abc2a1c2a5c3acc2bdc289c3a8c297c2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챈째쨍챘징짜챙쩍혟챈째쨍챗쨈혩??챈째쨍챘징짜챙쩍혟챔혰짜??????챈째쨍챘징짜챙쩍혟챔혰짜??????????????????????????????N?????????????????????????챈째쨍챘징짜챙쩍혟챈째쨍챗쨈혩??챈째쨍챘징짜챙쩍혟챔혰짜??????챈째쨍챘징짜챙쩍혟챔혰짜??????? |