同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ???????????????????????N?????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個???????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個???????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個???????????????????????N?????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個???????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ按ｫﾃｦﾂ敖ｾﾃ｣ﾂδ｢ﾃｫﾂ個?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷??????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷?????????????????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷??????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷?????????????????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷?????????????????????????N?????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷??????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷?????????????????????????????????????????脱?他狸?束脱?他達?蔵谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë???????????????????????N?????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë???????????????????????????????????????æ¾ì«æ¾ã¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3acc288c2abc3a6c29dc2bec3a3c283c2a2c3abc28cc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱???????????????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱???????????????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱???????????????????????N?????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱???????????????????????????????????????챈혶쩐챙혞짬챈혶쩐찾혘짖챘혣혱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |