同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å½±?ÂìÂÂå½±???¦?Â亦?£?Âè¾±???????????????????????????????????????????å½±?ÂìÂÂå½±???¦?Â亦?£?Âè¾±?????????????????????å½±?ÂìÂÂå½±???¦?Â亦?£?Âè¾±????????????å½±?ÂìÂÂå½±???¦?Â亦?£?Âè¾±???????????????????????????????å½±?ÂìÂÂå½±???¦?Â亦?£?Âè¾±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾂ暗ｬﾂ篠?･ﾂｽﾂｱ???ﾂｦ?ﾂ崚､ﾂｺﾂｦ?ﾂ｣?ﾂ崚ｨﾂｾﾂｱ???????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾂ暗ｬﾂ篠?･ﾂｽﾂｱ???ﾂｦ?ﾂ崚､ﾂｺﾂｦ?ﾂ｣?ﾂ崚ｨﾂｾﾂｱ?????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾂ暗ｬﾂ篠?･ﾂｽﾂｱ???ﾂｦ?ﾂ崚､ﾂｺﾂｦ?ﾂ｣?ﾂ崚ｨﾂｾﾂｱ????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾂ暗ｬﾂ篠?･ﾂｽﾂｱ???ﾂｦ?ﾂ崚､ﾂｺﾂｦ?ﾂ｣?ﾂ崚ｨﾂｾﾂｱ???????????????????????????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾂ暗ｬﾂ篠?･ﾂｽﾂｱ???ﾂｦ?ﾂ崚､ﾂｺﾂｦ?ﾂ｣?ﾂ崚ｨﾂｾﾂｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????奪遜賊??狸??奪遜賊???側??辰尊側?贈??竪他賊???????????????????????????????????????????奪遜賊??狸??奪遜賊???側??辰尊側?贈??竪他賊?????????????????????奪遜賊??狸??奪遜賊???側??辰尊側?贈??竪他賊????????????奪遜賊??狸??奪遜賊???側??辰尊側?贈??竪他賊???????????????????????????????奪遜賊??狸??奪遜賊???側??辰尊側?贈??竪他賊????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å½±?ìå½±???¦?亦?£?è¾±???????????????????????????????????????????å½±?ìå½±???¦?亦?£?è¾±?????????????????????å½±?ìå½±???¦?亦?£?è¾±????????????å½±?ìå½±???¦?亦?£?è¾±???????????????????????????????å½±?ìå½±???¦?亦?£?è¾±????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13fc288c3acc28ec281c3a5c2bdc2b13f3f3fc2a63fc29bc3a4c2bac2a63fc2a33fc29bc3a8c2bec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????책쩍짹?혞챙혦혖책쩍짹???짝?혴채쨘짝?짙?혴챔쩐짹???????????????????????????????????????????책쩍짹?혞챙혦혖책쩍짹???짝?혴채쨘짝?짙?혴챔쩐짹?????????????????????책쩍짹?혞챙혦혖책쩍짹???짝?혴채쨘짝?짙?혴챔쩐짹????????????책쩍짹?혞챙혦혖책쩍짹???짝?혴채쨘짝?짙?혴챔쩐짹???????????????????????????????책쩍짹?혞챙혦혖책쩍짹???짝?혴채쨘짝?짙?혴챔쩐짹????????????????????? |