同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�?�????????�?�????????????????????????????�?�????????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�????????�?�??????????????????????????????�?�????????�?�????????????????????????????�?�????????�?�??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????�?�????????�?�????????????????????????????�?�????????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�????????�?�???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ?????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ???????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ?????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ?????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ???テヲツケツ?????????テ・ツ???テヲツケツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫??????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫????????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫??????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫??????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????脱孫??????????奪????脱孫?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹?????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹???????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹?????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹?????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???æ¹?????????å???æ¹????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2983f3f3fc3a6c2b9c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴?????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴???????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴?????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴?????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혱???챈쨔혴?????????책혱???챈쨔혴????????? |