同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»??????????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????N?????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ・?ツキテヲ????テヲツィ?テヲツエツサ????????????????????????テ・?ツキテヲ????テヲツィ?テヲツエツサ??????????????????????????????テ・?ツキテヲ????テヲツィ?テヲツエツサ????????N?????????????????????????テ・?ツキテヲ????テヲツィ?テヲツエツサ????????????????????????テ・?ツキテヲ????テヲツィ?テヲツエツサ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????奪?揃脱????脱即?脱卒損????????????????????????奪?揃脱????脱即?脱卒損??????????????????????????????奪?揃脱????脱即?脱卒損????????N?????????????????????????奪?揃脱????脱即?脱卒損????????????????????????奪?揃脱????脱即?脱卒損???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»??????????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????N?????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»????????????????????????å?·æ????æ¨?æ´»???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b7c3a63f3f3f3fc3a6c2a83fc3a6c2b4c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????책?쨌챈????챈짢?챈쨈쨩????????????????????????책?쨌챈????챈짢?챈쨈쨩??????????????????????????????책?쨌챈????챈짢?챈쨈쨩????????N?????????????????????????책?쨌챈????챈짢?챈쨈쨩????????????????????????책?쨌챈????챈짢?챈쨈쨩???????? |