同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ?????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ?????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ?????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??ﾃ｣ﾃｶﾂ篠ｩ???ﾂ篠ｫﾃｯﾃｶ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦?????????????????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦?????????????????????????????????????????????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦?????????????????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦?????????????????????????????????????????????????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦?????????????????????????????????????達旦?息????束誰旦??達旦?息????束誰旦??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö?????????????????????????????????????ãö©???«ïö??ãö©???«ïö??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3fc3a3c3b6c28ec2a93f3f3fc28ec2abc3afc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철?????????????????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철?????????????????????????????????????????????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철?????????????????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철?????????????????????????????????????????????????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철?????????????????????????????????????찾철혦짤???혦짬챦철??찾철혦짤???혦짬챦철??????????????????????????????????????????? |