同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä???????????ä????????????æ¹Âã¤????ô??????????????????????????????????????ä???????????ä????????????æ¹Âã¤????ô????????????????????ä???????????ä????????????æ¹Âã¤????ô????????????ä???????????ä????????????æ¹Âã¤????ô???????????????????????????ä???????????ä????????????æ¹Âã¤????ô???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ淞、???????????テ淞、????????????テヲツケツ佚」ツ?、????テ篠エ??????????????????????????????????????テ淞、???????????テ淞、????????????テヲツケツ佚」ツ?、????テ篠エ????????????????????テ淞、???????????テ淞、????????????テヲツケツ佚」ツ?、????テ篠エ????????????テ淞、???????????テ淞、????????????テヲツケツ佚」ツ?、????テ篠エ???????????????????????????テ淞、???????????テ淞、????????????テヲツケツ佚」ツ?、????テ篠エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????造????????????造????????????脱孫?達?造?????卒???????????????????????????????????????造????????????造????????????脱孫?達?造?????卒?????????????????????造????????????造????????????脱孫?達?造?????卒?????????????造????????????造????????????脱孫?達?造?????卒????????????????????????????造????????????造????????????脱孫?達?造?????卒???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ߤ???????????ߤ????????????æ¹ã¤????δ??????????????????????????????????????ߤ???????????ߤ????????????æ¹ã¤????δ????????????????????ߤ???????????ߤ????????????æ¹ã¤????δ????????????ߤ???????????ߤ????????????æ¹ã¤????δ???????????????????????????ߤ???????????ߤ????????????æ¹ã¤????δ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c298c3a3c281c2a43f3f3f3fc38ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횩짚???????????횩짚????????????챈쨔혱찾혖짚????횓쨈??????????????????????????????????????횩짚???????????횩짚????????????챈쨔혱찾혖짚????횓쨈????????????????????횩짚???????????횩짚????????????챈쨔혱찾혖짚????횓쨈????????????횩짚???????????횩짚????????????챈쨔혱찾혖짚????횓쨈???????????????????????????횩짚???????????횩짚????????????챈쨔혱찾혖짚????횓쨈???????????????? |