同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù????????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù?????????????????????ê´????Ãð??????????¥å??ªÃ????????????????????????????????????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù????????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù?????????????????????ê´????Ãð??????????¥å??ªÃ????????????????????????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù????????????????????????????ð?????ªà ????Ãö??÷ù?????????????????????ê´????Ãð??????????¥å??ªÃ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ????????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ?????????????????????ﾃｪﾂｴ????ﾃ崚ｰ??????????ﾂ･ﾃ･??ﾂｪﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ????????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ?????????????????????ﾃｪﾂｴ????ﾃ崚ｰ??????????ﾂ･ﾃ･??ﾂｪﾃ????????????????????????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ????????????????????????????ﾃ卍ｰ?????ﾂｪﾃ????ﾃ甘ｶ??ﾃｷﾃｹ?????????????????????ﾃｪﾂｴ????ﾃ崚ｰ??????????ﾂ･ﾃ･??ﾂｪﾃ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????棚卒?????丹??????????促奪??捉??????????????????????????????????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????棚卒?????丹??????????促奪??捉??????????????????????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????????????属?????捉??????旦??歎湛?????????????????????棚卒?????丹??????????促奪??捉??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ????????????????????????????????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ????????????????????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù????????????????????????????Ù°?????ªÅ????Êö??÷ù?????????????????????ê´????Ûð??????????¥å??ªÄ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3fc2aac3853f3f3f3fc38ac3b63f3fc3b7c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3fc39bc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3a53f3fc2aac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫????????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫?????????????????????챗쨈????횤챨??????????짜책??짧횆????????????????????????????????????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫????????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫?????????????????????챗쨈????횤챨??????????짜책??짧횆????????????????????????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫????????????????????????????횢째?????짧횇????횎철??첨첫?????????????????????챗쨈????횤챨??????????짜책??짧횆?????????????????????????????????? |