同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ??????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????????????????????????????????????????????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ??????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ??????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????????????????????????????????????????????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ?????�\?¾ľĽ??????�\?¾ľĽ????�\?¾ľĽ??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス??????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????????????????????????????????????????????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス??????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス??????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????????????????????????????????????????????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス?????テ?\?ツセトセトス??????テ?\?ツセトセトス????テ?\?ツセトセトス??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????\?他直捗??????\?他直捗???????\?他直捗???????\?他直捗????????\?他直捗??????\?他直捗???????????????????????????????????????????????\?他直捗??????\?他直捗???????\?他直捗???????\?他直捗????????\?他直捗??????\?他直捗??????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????\?他直捗??????\?他直捗???????\?他直捗???????\?他直捗????????\?他直捗??????\?他直捗???????????????????????????????????????????????\?他直捗??????\?他直捗???????\?他直捗???????\?他直捗????????\?他直捗??????\?他直捗??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ??????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????????????????????????????????????????????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ??????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ??????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????????????????????????????????????????????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ?????Î?\?¾ľĽ??????Î?\?¾ľĽ????Î?\?¾ľĽ??????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3fc38e3f5c3fc2bec4bec4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭??????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????????????????????????????????????????????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭??????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭??????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????????????????????????????????????????????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭?????횓?\?쩐컁캭??????횓?\?쩐컁캭????횓?\?쩐컁캭??????????????????????????????????????????????????U |