同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å????????????????Ã?????¸Å??Â??Â????????Ã??????Å?????Â?????Ã??Â??Â??Ã??Â?????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å??????????????????Ã?????¸Å??Â??Â??????????????????????????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å????????????????Ã?????¸Å??Â??Â????????Ã??????Å?????Â?????Ã??Â??Â??Ã??Â?????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å??????????????????Ã?????¸Å??Â??Â???????????????????????????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å????????????????Ã?????¸Å??Â??Â????????Ã??????Å?????Â?????Ã??Â??Â??Ã??Â?????????????????????Ã???????Ã??Â??Â???Ã???????Å??????????????????Ã?????¸Å??Â??Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ??????????????????????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ???????????????????????????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ????????テ??????ナ?????ツ?????テ??ツ??ツ??テ??ツ?????????????????????テ???????テ??ツ??ツ???テ???????ナ??????????????????テ?????ツクナ??ツ??ツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ????????????????Î?????¸Ŏ????????????Î??????Ŏ??????????Î??????Î???????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ??????????????????Î?????¸Ŏ??????????????????????????????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ????????????????Î?????¸Ŏ????????????Î??????Ŏ??????????Î??????Î???????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ??????????????????Î?????¸Ŏ???????????????????????????????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ????????????????Î?????¸Ŏ????????????Î??????Ŏ??????????Î??????Î???????????????????????Î???????Î???????Î???????Ŏ??????????????????Î?????¸Ŏ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3fc38e3f3f3f3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3f3f3f3fc2b8c58e3f3fc28e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳????????????????횓?????쨍흳??혦??혦????????횓??????흳?????혦?????횓??혦??혦??횓??혦?????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳??????????????????횓?????쨍흳??혦??혦??????????????????????????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳????????????????횓?????쨍흳??혦??혦????????횓??????흳?????혦?????횓??혦??혦??횓??혦?????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳??????????????????횓?????쨍흳??혦??혦???????????????????????????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳????????????????횓?????쨍흳??혦??혦????????횓??????흳?????혦?????횓??혦??혦??횓??혦?????????????????????횓???????횓??혦??혦???횓???????흳??????????????????횓?????쨍흳??혦??혦???????????????????? |