同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÃÂþ??óð?????????óðÃÂé??÷ù?????????????????????????N?????????????????????????ÃÂþ??óð?????????óðÃÂé??÷ù????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃδ氾つｾ??ﾃδｳﾃδｰ?????????ﾃδｳﾃδｰﾃδ甘つｩ??ﾃδｷﾃδｹ?????????????????????????N?????????????????????????ﾃδ氾つｾ??ﾃδｳﾃδｰ?????????ﾃδｳﾃδｰﾃδ甘つｩ??ﾃδｷﾃδｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????他???続?属??????????続?属???息???揃?孫?????????????????????????N????????????????????????????他???続?属??????????続?属???息???揃?孫????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????þ??óð?????????óðé??÷ù?????????????????????????N?????????????????????????þ??óð?????????óðé??÷ù????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c294c382c2be3f3fc383c2b3c383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c2b0c383c28ac382c2a93f3fc383c2b7c383c2b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????횄혬횂쩐??횄쨀횄째?????????횄쨀횄째횄혡횂짤??횄쨌횄쨔?????????????????????????N?????????????????????????횄혬횂쩐??횄쨀횄째?????????횄쨀횄째횄혡횂짤??횄쨌횄쨔????? |