同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ????????????????????????????????????þ????????þ?æñ????????????????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ????????????????????????þ????????þ?æñ???????????????????????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ?????????????????????þ????????þ?æñ????????????????þ????????þ?æñ????????????????????????????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ????????????????????????????????????þ????????þ?æñ????????????????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ??????????????þ????????þ?æñ????????????????????????þ????????þ?æñ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア???????????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア?????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア??????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア????????????????????????テつセ????????テつセ?テδヲテつア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????他?????????他??側?賊????????????????????????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊??????????????????????他?????????他??側?賊?????????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊???????????????他?????????他??側?賊?????????????????????????他?????????他??側?賊???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±????????????????????????????????????¾????????¾?æ±????????????????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±????????????????????????¾????????¾?æ±???????????????????????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±?????????????????????¾????????¾?æ±????????????????¾????????¾?æ±????????????????????????????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±????????????????????????????????????¾????????¾?æ±????????????????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±??????????????¾????????¾?æ±????????????????????????¾????????¾?æ±???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2be3fc383c2a6c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹???????????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹?????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹??????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹????????????????????????횂쩐????????횂쩐?횄짝횂짹???????? |