同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ??????????????????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ??????????????????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ??????????????????????????????????????âÃÂ??ÃÂâÃÂ???âÃÂ??ÃÂâÃÂ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ??????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ??????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ??????????????????????????????????????ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???ﾃつ｢ﾃδ??ﾃつ湘つ｢ﾃδｭ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????蔵???????蔵?足????蔵???????蔵?足???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã??????????????????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã??????????????????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã??????????????????????????????????????¢Ã??¢Ã???¢Ã??¢Ã???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3fc382c2a2c383c28c3f3fc382c28fc382c2a2c383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯??????????????????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯??????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯??????????????????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯??????????????????????????????????????횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???횂짖횄혣??횂혧횂짖횄짯???????????????????????????????????????????? |