同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^??????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^?????????????????????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????f???????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^??????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^????????????????????????????N?????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^??????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????^?????????????????????????????????????????ÃÂNÃÂÃÂ??ÃÂNÃÂÃÂ?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^??????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^?????????????????????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????f???????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^??????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^????????????????????????????N?????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^??????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????^?????????????????????????????????????????ﾃつ¨ﾃつ?つ??ﾃつ¨ﾃつ?つ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????N????????N?????????^????????????????????????????N????????N?????????^???????????????????????????????????????????N????????N?????????f?????????????????????????????N????????N?????????^????????????????????????????N????????N?????????^????????????????????????????N???????????????????????????N????????N?????????^????????????????????????????N????????N?????????^???????????????????????????????????????????N????????N?????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^??????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^?????????????????????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????f???????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^??????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^????????????????????????????N?????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^??????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????^?????????????????????????????????????????ÂNÂÂ??ÂNÂÂ?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814ec382c281c382c2913f3fc382c2814ec382c281c382c2923f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^??????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^?????????????????????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????f???????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^??????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^????????????????????????????N?????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^??????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????^?????????????????????????????????????????횂혖N횂혖횂혩??횂혖N횂혖횂혪?????f????? |