同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ãýê??????????????????Ãýê????????????????Ãýê??????????????????Ãýê????????????????Ãýê????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Ãýê??????????????????Ãýê????????????????Ãýê??????????????????Ãýê????????????????Ãýê?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ?ステδェ??????????????????テ?ステδェ????????????????テ?ステδェ??????????????????テ?ステδェ????????????????テ?ステδェ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????テ?ステδェ??????????????????テ?ステδェ????????????????テ?ステδェ??????????????????テ?ステδェ????????????????テ?ステδェ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????箪?捉???????????????????箪?捉?????????????????箪?捉???????????????????箪?捉?????????????????箪?捉????????????????????????????????????????????N??????????????????????????箪?捉???????????????????箪?捉?????????????????箪?捉???????????????????箪?捉?????????????????箪?捉?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Áýê??????????????????Áýê????????????????Áýê??????????????????Áýê????????????????Áýê????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Áýê??????????????????Áýê????????????????Áýê??????????????????Áýê????????????????Áýê?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c3bdc383c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????횁첵횄짧??????????????????횁첵횄짧????????????????횁첵횄짧??????????????????횁첵횄짧????????????????횁첵횄짧????????????????????????????????????????????N?????????????????????????횁첵횄짧??????????????????횁첵횄짧????????????????횁첵횄짧??????????????????횁첵횄짧????????????????횁첵횄짧?????????????????????????????? |