同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ??????????????????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ??????????????????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ????????????????????????????????N?????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ??????????????????????????????????????µû????????????î??¿«???????é¾?ÂáÃ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ??????????????????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ??????????????????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ????????????????????????????????N?????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ??????????????????????????????????????ﾂｵﾃｻ????????????ﾃ?ｮ??ﾂｿﾂｫ???????ﾃｩﾂｾ?ﾂ湘｡ﾃｭ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈??????????????????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈??????????????????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈????????????????????????????????N?????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈??????????????????????????????????????袖短?????????????速??多束???????辿他??叩鱈????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí??????????????????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí???????????????????????????????????????????????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí??????????????????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí????????????????????????????????N?????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí??????????????????????????????????????µû????????????Ç®??¿«???????é¾?áí????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc387c2ae3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2be3fc28fc3a1c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠??????????????????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠???????????????????????????????????????????????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠??????????????????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠????????????????????????????????N?????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠??????????????????????????????????????쨉청????????????횉짰??쩔짬???????챕쩐?혧찼챠????????????????????????????????????????????? |