ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®??????Â£Â¿??????Â¡Â®????????Â£Â¬????????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®????????????????????????????????????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®??????Â£Â¿??????Â¡Â®????????Â£Â¬????????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®?????????????????????????N?????????????????????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®??????Â£Â¿??????Â¡Â®????????Â£Â¬????????Â¡Â®???????Â¡Â®????????Â¡Â®???????Â¡Â®???????Â¡Â®??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ??????ﾂ｣ﾂｿ??????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｣ﾂｬ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ??????ﾂ｣ﾂｿ??????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｣ﾂｬ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ?????????????????????????N?????????????????????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ??????ﾂ｣ﾂｿ??????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｣ﾂｬ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ????????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ???????ﾂ｡ﾂｮ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????臓速???????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速???????臓速??????贈多??????臓速????????贈測????????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速????????????????????????????????????????臓速???????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速???????臓速??????贈多??????臓速????????贈測????????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速?????????????????????????N?????????????????????????臓速???????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速???????臓速??????贈多??????臓速????????贈測????????臓速???????臓速????????臓速???????臓速???????臓速??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????¡®???????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®???????¡®??????£¿??????¡®????????£¬????????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®????????????????????????????????????????¡®???????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®???????¡®??????£¿??????¡®????????£¬????????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®?????????????????????????N?????????????????????????¡®???????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®???????¡®??????£¿??????¡®????????£¬????????¡®???????¡®????????¡®???????¡®???????¡®??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3fc2a3c2bf3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????징짰???????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰???????징짰??????짙쩔??????징짰????????짙짭????????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰????????????????????????????????????????징짰???????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰???????징짰??????짙쩔??????징짰????????짙짭????????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰?????????????????????????N?????????????????????????징짰???????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰???????징짰??????짙쩔??????징짰????????짙짭????????징짰???????징짰????????징짰???????징짰???????징짰??????????????????