同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c2ab3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ???????????????????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ???????????????????????????????????????????????????????????????§????????????§??????ÂÂ???«????ÂÂ? ???????????§??????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ???????????????????????????????????????????????????§????????????ÂÂ? ????????????????????§????????????ÂÂ? ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c2ab3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕ｧ??????ﾂ堕???ﾂ堕ｫ????ﾂ堕?ﾂ堕????????????ﾂ堕ｧ??????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕?????????????????????ﾂ堕ｧ????????????ﾂ堕?ﾂ堕??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c2ab3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????則?????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????????????則????????????束?????????????????????則???????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????????????????????則?????????????????????????????????????????????????????????????????????則??????????????????????????????????????則??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c2ab3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????§????????????? ????????????????????????????????????§????????????? ???????????????????????????????????????????????????§????????????? ????????????????????§????????????? ????????????????????????????????????§????????????? ????????????????????????????????????§????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????§????????????§?????????«????? ???????????§??????????????????????????????????????§????????????? ????????????????????????????????????§????????????? ???????????????????????????????????????????????????§????????????? ????????????????????§????????????? ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c2ab3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻???????????????????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻???????????????????????????????????????????????????????????????혩짠????????????혩짠??????혩혺???혩짬????혩혺?혩혻???????????혩짠??????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻???????????????????????????????????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻????????????????????혩짠????????????혩혺?혩혻?????????????? |