同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR?????????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR?????????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR?????????????????????????????ÂÃ¥???Âç?ÂäÂAè\ÂÃÂR?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴?????????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴?????????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴?????????????????????????????ツ湘・???ツ暗ァ?ツ湘、ツアティ\ツ凝ュツ蹴?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R??????????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R??????????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R??????????????????????????????奪????巽??辰?A竪\?鱈?R?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å???ç?äAè\íR?????????????????????????????å???ç?äAè\íR????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç?äAè\íR?????????????????????????????å???ç?äAè\íR??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????å???ç?äAè\íR?????????????????????????????å???ç?äAè\íR?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3fc288c3a73fc28fc3a4c28341c3a85cc28bc3adc28f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R?????????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R?????????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R?????????????????????????????혧책???혞챌?혧채혘A챔\혢챠혧R?????????????????????????????????????????????????????????????????? |