同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«²¡êâë±ý??«²¡Ãû«ðû????????????????????????????N?????????????????????????«²¡êâë±ý??«²¡Ãû«ðû???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツ渉ォツイツ。テェテュツ「テ?渉ォツアテス??ツ渉ォツイツ。テ愿サツ渉ォテーテサ????????????????????????????N?????????????????????????ツ渉ォツイツ。テェテュツ「テ?渉ォツアテス??ツ渉ォツイツ。テ愿サツ渉ォテーテサ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????束族臓棚鱈蔵??束賊箪???束族臓?短?束丹短????????????????????????????N??????????????????????????束族臓棚鱈蔵??束賊箪???束族臓?短?束丹短???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«²¡êí¢Ä«±ý??«²¡Üû«ðû????????????????????????????N?????????????????????????«²¡êí¢Ä«±ý??«²¡Üû«ðû???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c2a1c3aac3adc2a2c384c28fc2abc2b1c3bd3f3fc28fc2abc2b2c2a1c39cc3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혧짬짼징챗챠짖횆혧짬짹첵??혧짬짼징횥청혧짬챨청????????????????????????????N?????????????????????????혧짬짼징챗챠짖횆혧짬짹첵??혧짬짼징횥청혧짬챨청???????? |