同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????????????????????????????????????????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????ÂǻªÃ?????ªÃª¡??????????????????????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????????????????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????ÂǻªÃ?????ªÃª¡??????????????????????????????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????ÂǻªÃ?????ªÃª¡????ÂǻªÃ?????ªÃª¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????????????????????????????????????????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。??????????????????????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????????????????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。??????????????????????????????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。????ツ渉ォツェツ渉ェテ?????ツ渉ェテ板渉ェツ。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????束捉?捉???????捉??捉臓??????束捉?捉???????捉??捉臓?????束捉?捉???????捉??捉臓?????????????????????????????????????????束捉?捉???????捉??捉臓??????束捉?捉???????捉??捉臓?????束捉?捉???????捉??捉臓???????????????????????束捉?捉???????捉??捉臓??????束捉?捉???????捉??捉臓?????束捉?捉???????捉??捉臓??????????????????束捉?捉???????捉??捉臓??????束捉?捉???????捉??捉臓?????束捉?捉???????捉??捉臓???????????????????????????????束捉?捉???????捉??捉臓??????束捉?捉???????捉??捉臓?????束捉?捉???????捉??捉臓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«ªªÑ?????ªÔª¡?????«ªªÑ?????ªÔª¡????«ªªÑ?????ªÔª¡????????????????????????????????????????«ªªÑ?????ªÔª¡?????«ªªÑ?????ªÔª¡????«ªªÑ?????ªÔª¡??????????????????????«ªªÑ?????ªÔª¡?????«ªªÑ?????ªÔª¡????«ªªÑ?????ªÔª¡?????????????????«ªªÑ?????ªÔª¡?????«ªªÑ?????ªÔª¡????«ªªÑ?????ªÔª¡??????????????????????????????«ªªÑ?????ªÔª¡?????«ªªÑ?????ªÔª¡????«ªªÑ?????ªÔª¡?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????????????????????????????????????????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징??????????????????????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????????????????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징??????????????????????????????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징????혧짬짧혧짧횗?????혧짧횚혧짧징?????????????????? |