同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G???????????????????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G???????????????????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G???????????????????????????????????????ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???ÂæÂï?ÂæÂÃÂÂ¥???G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠・???G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G??????????????????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G??????????????????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G??????????????????????????????????????????側???俗????側???促??????側???俗????側???促???G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????��??��??G???????????????????????????????????????��??��??G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??��??G???????????????????????????????????????��??��??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??��??G???????????????????????????????????????��??��??G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a6c28ec382c28ec2a53f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???혦횄혦짝혦횂혦짱?혦횄혦짝혦횂혦짜???G????????????????????????????????????????????????????????????????? |