同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????Âï?Âý?Âè?Âî???Âù???????????????????????????????????????????????????????Âï?Âý?Âè?Âî???Âù????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????Âï?Âý?Âè?Âî???Âù???????????????????????????????????????????????????????Âï?Âý?Âè?Âî???Âù????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????ﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲つ篠ｽ?ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲つ篠ｮ???ﾂ偲つ篠ｹ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲つ篠ｽ?ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲つ篠ｮ???ﾂ偲つ篠ｹ????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????ﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲つ篠ｽ?ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲つ篠ｮ???ﾂ偲つ篠ｹ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲つ篠ｽ?ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲つ篠ｮ???ﾂ偲つ篠ｹ????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????俗????遜????即????速??????孫??????????????????????????????????????????????????????????俗????遜????即????速??????孫????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????俗????遜????即????速??????孫??????????????????????????????????????????????????????????俗????遜????即????速??????孫????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????¯?½?¨?®???¹???????????????????????????????????????????????????????¯?½?¨?®???¹????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????¯?½?¨?®???¹???????????????????????????????????????????????????????¯?½?¨?®???¹????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2af3fc28ec382c28ec2bd3fc28ec382c28ec2a83fc28ec382c28ec2ae3f3f3fc28ec382c28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????혦횂혦짱?혦횂혦쩍?혦횂혦짢?혦횂혦짰???혦횂혦쨔???????????????????????????????????????????????????????혦횂혦짱?혦횂혦쩍?혦횂혦짢?혦횂혦짰???혦횂혦쨔????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????혦횂혦짱?혦횂혦쩍?혦횂혦짢?혦횂혦짰???혦횂혦쨔???????????????????????????????????????????????????????혦횂혦짱?혦횂혦쩍?혦횂혦짢?혦횂혦짰???혦횂혦쨔????????????????????????????????????????????????????????????U |