同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤??????¤????¤??????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ??????¤????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤??????????????????????????????????????N?????????????????????????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤??????¤????¤??????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ??????¤????ÂÃ?????¤????¤???ÂÃ?????¤????¤??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、??????ツ?、????ツ?、??????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε??????ツ?、????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、??????????????????????????????????????N?????????????????????????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、??????ツ?、????ツ?、??????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε??????ツ?、????ツε?????ツ?、????ツ?、???ツε?????ツ?、????ツ?、??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????造?????造???????????造?????造???????????造???????造?????造??????????????造?????造???????????造?????造????????????造????????????造?????造???????????造?????造??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????造?????造???????????造?????造???????????造???????造?????造??????????????造?????造???????????造?????造????????????造????????????造?????造???????????造?????造??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤???Î?????¤??????¤????¤??????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤???Î??????¤????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤??????????????????????????????????????N?????????????????????????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤???Î?????¤??????¤????¤??????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤???Î??????¤????Î?????¤????¤???Î?????¤????¤??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3fc283c38e3f3f3f3f3fc281c2a43f3f3f3fc281c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚??????혖짚????혖짚??????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓??????혖짚????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚??????????????????????????????????????N?????????????????????????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚??????혖짚????혖짚??????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓??????혖짚????혘횓?????혖짚????혖짚???혘횓?????혖짚????혖짚??????????? |