同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�???????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�??????????????�????????¡????????�?????N?????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ツ???????ツ???????ツ?????ツカ??????ツ?????????ツエ?????????ツ?????????ツ。????????ツ????????????????????????????ツ???????ツ???????ツ?????ツカ??????ツ?????????ツエ?????????ツ?????????ツ。????????ツ???????????????ツ?????????ツ。????????ツ??????N?????????????????????????ツ???????ツ???????ツ?????ツカ??????ツ?????????ツエ?????????ツ?????????ツ。????????ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????其???????????????卒??????????????????臓???????????????????????????????????????????????????????其???????????????卒??????????????????臓????????????????????????????????臓??????????????N????????????????????????????????????????????其???????????????卒??????????????????臓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????¶????????????????´???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????¶????????????????´???????????????????¡??????????????????????????????????¡???????????????N???????????????????????????????????????????????¶????????????????´???????????????????¡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????집??????집??????집????쨋??????집????????쨈?????????집????????징????????집???????????????????????????집??????집??????집????쨋??????집????????쨈?????????집????????징????????집??????????????집????????징????????집?????N?????????????????????????집??????집??????집????쨋??????집????????쨈?????????집????????징????????집??????? |