同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f | ???????????????????????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ?????????????À????À??????????À??À???À?¤¼À??µ???À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ????????????ÓË?????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À??·?????????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À??µ???????????????????N?????????????????????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ?????????????À????À??????????À??À???À?¤¼À??µ???À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À???????????????À?é¢?À?¤¼À??á?À?¤¼À??µ????????????ÓË?????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À??·?????????????À?¤¼À??±Þ??À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À?????????À??À???À?¤¼À??µ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f | ???????????????????????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ?????????????タ????タ??????????タ??タ???タ?、シタ??オ???タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ????????????モヒ?????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ??捷?????????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ??オ???????????????????N?????????????????????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ?????????????タ????タ??????????タ??タ???タ?、シタ??オ???タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ???????????????タ?鬚?タ?、シタ??障?タ?、シタ??オ????????????モヒ?????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ??捷?????????????タ?、シタ??ア゙??タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ?????????タ??タ???タ?、シタ??オ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f | ????????????????????????????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ???????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ???????????????????????????????????ぜ??????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ??????????????嗚??????ぜ??厭???ぜ???????????????ぜ?????????ぜ??厭???ぜ????????????????ぜ??厭???ぜ???????????????ぜ???????????????ぜ?????????????????????N??????????????????????????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ???????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ???????????????????????????????????ぜ??????ぜ??厭???ぜ????????????????蘂??ぜ????ぜ??????????????嗚??????ぜ??厭???ぜ???????????????ぜ?????????ぜ??厭???ぜ????????????????ぜ??厭???ぜ???????????????ぜ???????????????ぜ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fe9a23fc03fa4bcc03f3f8fe13fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3cb3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03fa4bcc03f3fb1de3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc03f3f3fc03fa4bcc03f3fb53f3f3f3f3f | ???????????????????????????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤???웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤????????????웡???웡?????????웡?웡??웡ㅌ웡?덤??웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤???????????沓?????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡???????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡?뤇?????????????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡?덤??????????????????N?????????????????????????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤???웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤????????????웡???웡?????????웡?웡??웡ㅌ웡?덤??웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡??????????????웡窯?웡ㅌ웡?뤳?웡ㅌ웡?덤???????????沓?????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡???????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡?뤇?????????????웡ㅌ웡?급??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡????????웡?웡??웡ㅌ웡?덤???? |