同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»??????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»????????????????Úí¤è?é»??????????Úí¤è?é»?????????????Úí¤è?é»??????????????????????????????????????????????????????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»??????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»????????????????Úí¤è?é»??????????Úí¤è?é»?????????????Úí¤è?é»??????????????????????????????????????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»??????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»????????????????Úí¤è?é»??????????Úí¤è?é»?????????????Úí¤è?é»????????????????????????????????N?????????????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»??????????????????¾ñ??????????????Úí¤è?é»????????????????Úí¤è?é»??????????Úí¤è?é»?????????????Úí¤è?é»???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟??????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟????????????????ﾚ惕?鮟??????????ﾚ惕?鮟?????????????ﾚ惕?鮟??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟??????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟????????????????ﾚ惕?鮟??????????ﾚ惕?鮟?????????????ﾚ惕?鮟??????????????????????????????????????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟??????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟????????????????ﾚ惕?鮟??????????ﾚ惕?鮟?????????????ﾚ惕?鮟????????????????????????????????N?????????????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟??????????????????ｾ??????????????ﾚ惕?鮟????????????????ﾚ惕?鮟??????????ﾚ惕?鮟?????????????ﾚ惕?鮟???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????擾??????????????晤よ?藥??????????????????擾??????????????晤よ?藥????????????????晤よ?藥??????????晤よ?藥?????????????晤よ?藥??????????????????????????????????????????????????????????????????擾??????????????晤よ?藥??????????????????擾??????????????晤よ?藥????????????????晤よ?藥??????????晤よ?藥?????????????晤よ?藥??????????????????????????????????????????????????擾??????????????晤よ?藥??????????????????擾??????????????晤よ?藥????????????????晤よ?藥??????????晤よ?藥?????????????晤よ?藥????????????????????????????????N?????????????????????????擾??????????????晤よ?藥??????????????????擾??????????????晤よ?藥????????????????晤よ?藥??????????晤よ?藥?????????????晤よ?藥???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeda4e83fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????얹??????????????畔ㅸ?容??????????????????얹??????????????畔ㅸ?容????????????????畔ㅸ?容??????????畔ㅸ?容?????????????畔ㅸ?容??????????????????????????????????????????????????????????????????얹??????????????畔ㅸ?容??????????????????얹??????????????畔ㅸ?容????????????????畔ㅸ?容??????????畔ㅸ?容?????????????畔ㅸ?容??????????????????????????????????????????????????얹??????????????畔ㅸ?容??????????????????얹??????????????畔ㅸ?容????????????????畔ㅸ?容??????????畔ㅸ?容?????????????畔ㅸ?容????????????????????????????????N?????????????????????????얹??????????????畔ㅸ?容??????????????????얹??????????????畔ㅸ?容????????????????畔ㅸ?容??????????畔ㅸ?容?????????????畔ㅸ?容???????????????????????????????????????????? |