同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ??????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ?????????????????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ???????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ??????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ????????????????????????????N?????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ??????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ?????????????????????????????????????????????¾Ï¡Ñ?????±ô????????¾Ï¡Ñ???????¾Ï¡Ñ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ??????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ???????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ??????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ????????????????????????????N?????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ??????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ?????????????????????????????????????????????ｾﾏ｡ﾑ?????ｱ????????ｾﾏ｡ﾑ???????ｾﾏ｡ﾑ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝??????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝?????????????????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝???????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝??????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝????????????????????????????N?????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝??????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝?????????????????????????????????????????????章｝?????鉛????????章｝???????章｝????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ???????????????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ?????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ?????????????????????????????N??????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ???????????????????????????????????????????????ϡ?????????????????ϡ?????????ϡ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3fb1f43f3f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3fbecfa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥??????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥?????????????????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥???????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥??????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥????????????????????????????N?????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥??????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥?????????????????????????????????????????????암⊥?????깜????????암⊥???????암⊥????????????? |