同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????¾¾¥ë¡Ü?????????????????¾¾¥ë¡Ü???????????Ͳ¥í?½Û?¡Ü???????????????????????????????????????????????????????????¾¾¥ë¡Ü?????????????????¾¾¥ë¡Ü???????????Ͳ¥í?½Û?¡Ü???????????????????????????????U??????????????????????????¾¾¥ë¡Ü?????????????????¾¾¥ë¡Ü???????????Ͳ¥í?½Û?¡Ü???????????????????????????????????????????????????????????¾¾¥ë¡Ü?????????????????¾¾¥ë¡Ü???????????Ͳ¥í?½Û?¡Ü???????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????セセ・?ワ?????????????????セセ・?ワ???????????ヘイ・?スロ?。ワ???????????????????????????????????????????????????????????セセ・?ワ?????????????????セセ・?ワ???????????ヘイ・?スロ?。ワ???????????????????????????????U??????????????????????????セセ・?ワ?????????????????セセ・?ワ???????????ヘイ・?スロ?。ワ???????????????????????????????????????????????????????????セセ・?ワ?????????????????セセ・?ワ???????????ヘイ・?スロ?。ワ???????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????松ル+?????????????????松ル+???????????猷ロ?循?+???????????????????????????????????????????????????????????松ル+?????????????????松ル+???????????猷ロ?循?+???????????????????????????????U??????????????????????????松ル+?????????????????松ル+???????????猷ロ?循?+???????????????????????????????????????????????????????????松ル+?????????????????松ル+???????????猷ロ?循?+???????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebea5eba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5ed3fbddb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????씨λ●?????????????????씨λ●???????????呱ν?쌜?●???????????????????????????????????????????????????????????씨λ●?????????????????씨λ●???????????呱ν?쌜?●???????????????????????????????U??????????????????????????씨λ●?????????????????씨λ●???????????呱ν?쌜?●???????????????????????????????????????????????????????????씨λ●?????????????????씨λ●???????????呱ν?쌜?●???????????????????????????????U |