同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾À?¡?«À??¾©?¡Þ¾¤?¾¤±¾À?¾¤ºë«Á¡??????¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾À?¾¤ÞË«³??¾Á¡?¾³???¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾³?????????????????????????????????????N?????????????????????????¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾À?¡?«À??¾©?¡Þ¾¤?¾¤±¾À?¾¤ºë«Á¡??????¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾À?¾¤ÞË«³??¾Á¡?¾³???¾Á¡?¾´¡?¾Á¡?¾³?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ実?治?辞実??ｾｭ自?治酌ｾｭ痔?ｾ､竺ｾｭ実?ｾ､昭?ｫ蔀治??????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ実?ｾ､鉦ﾋ辞宍??ｾｭ蔀治?ｾｭ宍???ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ宍?????????????????????????????????????N?????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ実?治?辞実??ｾｭ自?治酌ｾｭ痔?ｾ､竺ｾｭ実?ｾ､昭?ｫ蔀治??????ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ実?ｾ､鉦ﾋ辞宍??ｾｭ蔀治?ｾｭ宍???ｾｭ蔀治?ｾｭ雫治鹿?ｾｭ蔀治?ｾｭ宍?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ﾀ?｡?ｫﾀ??将ｩ?｡ﾞ将､?召ｱ将ﾀ?召尞ｫﾁ｡??????将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ﾀ?召譓ｫｳ??将ﾁ｡?将ｳ???将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ｳ?????????????????????????????????????N?????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ﾀ?｡?ｫﾀ??将ｩ?｡ﾞ将､?召ｱ将ﾀ?召尞ｫﾁ｡??????将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ﾀ?召譓ｫｳ??将ﾁ｡?将ｳ???将ﾁ｡?将ｴ｡ｭ?将ﾁ｡?将ｳ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????????????????????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????????????????????????????????????ˎ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead8ea93f8ea18edebead8ea43fbea48eb1bead8ec03fbea48fbaeb8eab8ec18ea13f3f3f3f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8ec03fbea48fdecb8eab8eb33f3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3fbead8ec18ea13fbead8eb48ea18ead3fbead8ec18ea13fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렳?렊?렖렳??쒔렔?렊롚쒔렎?쑈렠쒔렳?쑈뤊庾쳩햵??????쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렳?쑈뤰坎쳩끗?쒔렶렊?쒔렢???쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렢?????????????????????????????????????N?????????????????????????쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렳?렊?렖렳??쒔렔?렊롚쒔렎?쑈렠쒔렳?쑈뤊庾쳩햵??????쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렳?쑈뤰坎쳩끗?쒔렶렊?쒔렢???쒔렶렊?쒔렣렊렚?쒔렶렊?쒔렢?????????? |