同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±?????????????????¾¬Ô¾¬±???????????¾¬Ô¾¬±??????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????????????????????????????????????????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±?????????????????¾¬Ô¾¬±???????????¾¬Ô¾¬±??????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????????????????????????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±?????????????????¾¬Ô¾¬±???????????¾¬Ô¾¬±??????????????¾¬Ô¾¬±?????????????????????????????????N?????????????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±???????????????????¾À?????????????¾¬Ô¾¬±?????????????????¾¬Ô¾¬±???????????¾¬Ô¾¬±??????????????¾¬Ô¾¬±????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺?????????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????ｾｬ車ｾｬ竺??????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺?????????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????ｾｬ車ｾｬ竺??????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????????????????????????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺?????????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????ｾｬ車ｾｬ竺??????????????ｾｬ車ｾｬ竺?????????????????????????????????N?????????????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????????????ｾｭ実?????????????ｾｬ車ｾｬ竺?????????????????ｾｬ車ｾｬ竺???????????ｾｬ車ｾｬ竺??????????????ｾｬ車ｾｬ竺????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ?????????????????宵ﾔ宵ｱ???????????宵ﾔ宵ｱ??????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ?????????????????宵ﾔ宵ｱ???????????宵ﾔ宵ｱ??????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????????????????????????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ?????????????????宵ﾔ宵ｱ???????????宵ﾔ宵ｱ??????????????宵ﾔ宵ｱ?????????????????????????????????N?????????????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ???????????????????将ﾀ?????????????宵ﾔ宵ｱ?????????????????宵ﾔ宵ｱ???????????宵ﾔ宵ｱ??????????????宵ﾔ宵ｱ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ?????????????????Ծ????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ?????????????????Ծ????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ?????????????????Ծ????????????????????Ծ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????Ծ???????????????????????Ծ?????????????????Ծ????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4beac8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠???????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠?????????????????쒀롎쒀렠???????????쒀롎쒀렠??????????????쒀롎쒀렠???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠???????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠?????????????????쒀롎쒀렠???????????쒀롎쒀렠??????????????쒀롎쒀렠???????????????????????????????????????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠???????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠?????????????????쒀롎쒀렠???????????쒀롎쒀렠??????????????쒀롎쒀렠?????????????????????????????????N?????????????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠???????????????????쒔렳?????????????쒀롎쒀렠?????????????????쒀롎쒀렠???????????쒀롎쒀렠??????????????쒀롎쒀렠????????????????????????????????????????????? |