同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾³?¡Þ?¾³??¾©¾¤?¾®¾¤´¾¤ºë«³?¾¤Â¾³?¾¤?????¾³?¡Þ?¾³??¾±??¾³????¾³?¡Þ?¾³??????????????????????????????????????N?????????????????????????¾³?¡Þ?¾³??¾©¾¤?¾®¾¤´¾¤ºë«³?¾¤Â¾³?¾¤?????¾³?¡Þ?¾³??¾±??¾³????¾³?¡Þ?¾³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??ｾｭ自ｾ､?ｾｭ式ｾ､雫ｾ､昭?ｫ宍?ｾ､篠ｾｭ宍?ｾ､?????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??ｾｭ竺??ｾｭ宍????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??????????????????????????????????????N?????????????????????????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??ｾｭ自ｾ､?ｾｭ式ｾ､雫ｾ､昭?ｫ宍?ｾ､篠ｾｭ宍?ｾ､?????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??ｾｭ竺??ｾｭ宍????ｾｭ宍?治酌?ｾｭ宍??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｩ召?将ｮ召ｴ召尞ｫｳ?召ﾂ将ｳ?召?????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｱ??将ｳ????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??????????????????????????????????????N?????????????????????????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｩ召?将ｮ召ｴ召尞ｫｳ?召ﾂ将ｳ?召?????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??将ｱ??将ｳ????将ｳ?｡ﾞ?将ｳ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8ea9bea43fbead8eaebea48eb4bea48fbaeb8eab8eb33fbea48ec2bead8eb33fbea43f3f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3fbead8eb13f3fbead8eb33f3f3f3fbead8eb33f8ea18ede3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쒔렢?렊롚?쒔렢??쒔렔쑈?쒔렜쑈렣쑈뤊庾쳩끗쑈렺쒔렢?쑈?????쒔렢?렊롚?쒔렢??쒔렠??쒔렢????쒔렢?렊롚?쒔렢??????????????????????????????????????N?????????????????????????쒔렢?렊롚?쒔렢??쒔렔쑈?쒔렜쑈렣쑈뤊庾쳩끗쑈렺쒔렢?쑈?????쒔렢?렊롚?쒔렢??쒔렠??쒔렢????쒔렢?렊롚?쒔렢??????????? |