同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾²¡?¢Ä¾²???¾²¡Þ?¾?????????????????????????????N?????????????????????????¾²¡?¢Ä¾²???¾²¡Þ?¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????セュ軸治?爾柴セュ軸???セュ軸治酌?セュ?????????????????????????????N?????????????????????????セュ軸治?爾柴セュ軸???セュ軸治酌?セュ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将イ。?「ト将イ???将イ。゙?将?????????????????????????????N?????????????????????????将イ。?「ト将イ???将イ。゙?将????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ľ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb28ea13f8ea28ec4bead8eb23f3f3fbead8eb28ea18ede3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쒔렡렊?렋렼쒔렡???쒔렡렊롚?쒔?????????????????????????????N?????????????????????????쒔렡렊?렋렼쒔렡???쒔렡렊롚?쒔????????? |