同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤?????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????????????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤?????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤?????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤?????????????????¾??ª¾¤?¾??¤?¡??¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、?????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、???????????????????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、?????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、???????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、?????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、???????????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、????????????????????????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、?????????????????セ??ェセ、?セ??、?。??セ??ェセ、?エセ??、?セ??、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????款??????????????????????????????????????????????????????款???????????????????????????????????款?????????????????????????????????????????????????????????????????????款??????????????????????????????????????????????????????款???????????????????????????????????款?????????????????????????????????????????????????????款??????????????????????????????????????????????????????款???????????????????????????????????款?????????????????????????????????????????????????????????????款??????????????????????????????????????????????????????款???????????????????????????????????款?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3faabea43fbe3f3fa43fa13f3fbe3f3faabea43fb4be3f3fa43fbe3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}???????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}??????????????????????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}???????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}??????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}???????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}??????????????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}???????????????????????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}????????????????쐬?ぞ}쐬?}??쐬?ぞ}늅??}쐬?}???????????????????????????? |