同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????½Å?±²???????????????????????????????????????????????????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????½Å?±²????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????½Å?±²???????????????????????????????????????????????????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????????????½Å?±²??????????½Å?±²?????????½Å?±²????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????ｽﾅ?ｱｲ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????ｽﾅ?ｱｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????ｽﾅ?ｱｲ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????????????ｽﾅ?ｱｲ??????????ｽﾅ?ｱｲ?????????ｽﾅ?ｱｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????重?渦??????????重?渦?????????????????重?渦??????????重?渦?????????重?渦???????????????????????????????????????????????????????????????重?渦??????????重?渦?????????????????重?渦??????????重?渦?????????重?渦????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????重?渦??????????重?渦?????????????????重?渦??????????重?渦?????????重?渦???????????????????????????????????????????????????????????????重?渦??????????重?渦?????????????????重?渦??????????重?渦?????????重?渦????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc53fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????신?굉??????????신?굉?????????????????신?굉??????????신?굉?????????신?굉???????????????????????????????????????????????????????????????신?굉??????????신?굉?????????????????신?굉??????????신?굉?????????신?굉????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????신?굉??????????신?굉?????????????????신?굉??????????신?굉?????????신?굉???????????????????????????????????????????????????????????????신?굉??????????신?굉?????????????????신?굉??????????신?굉?????????신?굉????????????????????????????????????????????????????????????????????U |