同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????½????§ª???¿?²??????????½¬?ï½²???????????????????????????????????????????????½????§ª???¿?²??????????½¬?ï½²????????????????½????§ª???¿?²??????????½¬?ï½²????N?????????????????????????½????§ª???¿?²??????????½¬?ï½²????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????スュ????ァェ?ュ??攸?イ??????????スャ?ゑスイ???????????????????????????????????????????????スュ????ァェ?ュ??攸?イ??????????スャ?ゑスイ????????????????スュ????ァェ?ュ??攸?イ??????????スャ?ゑスイ????N?????????????????????????スュ????ァェ?ュ??攸?イ??????????スャ?ゑスイ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????臭????И???????????????習??鐔???????????????????????????????????????????????臭????И???????????????習??鐔????????????????臭????И???????????????習??鐔????N?????????????????????????臭????И???????????????習??鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ??????????????????????????????????????????????イ????N???????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f3f3f3fa7aa3fad3f3f9dbf3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????쉭????㎦???씮?깰?????????쉬?귨쉿???????????????????????????????????????????????쉭????㎦???씮?깰?????????쉬?귨쉿????????????????쉭????㎦???씮?깰?????????쉬?귨쉿????N?????????????????????????쉭????㎦???씮?깰?????????쉬?귨쉿????????????????????????? |