同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿????????????????????????????????????????????????????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿????????????????????????????????????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿????????????????????????????????????????????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿??????Æü¥¿????ºåÇÇ¥¿??????ºåÇÇ¥¿?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ????????????????????????????????????????????????????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ????????????????????????????????????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ????????????????????????????????????????????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ﾆ?ｿ????ｺ衂ﾇ･ｿ??????ｺ衂ﾇ･ｿ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ??????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ????????????????????????????????????????????????????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ??????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ????????????????????????????????????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ??????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ????????????????????????????????????????????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ??????阪杷タ??????日タ????阪杷タ??????阪杷タ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ??????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ????????????????????????????????????????????????????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ??????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ????????????????????????????????????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ??????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ????????????????????????????????????????????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ??????????ǥ??????????????????ǥ??????????ǥ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fc6fca5bf3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피???????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피?????????????????????????????????????????????????????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피???????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피?????????????????????????????????????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피???????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피?????????????????????????????????????????????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피???????뷴피???????폽?????뷴피???????뷴피??????????????????????????????? |