同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í??????????????????????????????????????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í???????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í??????????????????????????????????????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í??????????????????????????????????????????????????????????·ë?°í????·ë?¸ê¶¦???·ë?°í????·ë?¸ê¶¦??????·ë?°í????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ???ｷ?ｰ????ｷ?ｸ?ｦ??????ｷ?ｰ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱??????????????????????????????????????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱???????????????????????????????????????????????????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱??????????????????????????????????????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱??????????????????????????????????????????????????????????結?壱????結?瑚共???結?壱????結?瑚共??????結?壱????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????궦????????????????궦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궦????????????????궦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궦????????????????궦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궦????????????????궦?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????궦????????????????궦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궦????????????????궦???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3fb7eb3fb8eab6a63f3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고??????????????????????????????????????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고???????????????????????????????????????????????????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고??????????????????????????????????????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고??????????????????????????????????????????????????????????룸?고????룸?멸땋???룸?고????룸?멸땋??????룸?고????????????????????????????????????????????????? |