同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª?????????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª??????????????????????????????·ë??ë¬??·ë?????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª??????????????????????????????????·ë????·ë?????·ë?°í?´æ???????????????????·ë????·ë?????·ë?°í?´æ????????????????????????????????????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª?????????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª??????????????????????????????·ë??ë¬??·ë?????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª????????????????????????N?????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª?????????????????????????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª??????????????????????????????·ë??ë¬??·ë?????????·ë?????·ë??ê±¹å?????¾ª??????????????????????????????????·ë????·ë?????·ë?°í?´æ???????????????????·ë????·ë?????·ë?°í?´æ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ?????????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ??????????????????????????????ｷ?????ｷ?????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ??????????????????????????????????ｷ????ｷ?????ｷ?ｰ?ｴ???????????????????ｷ????ｷ?????ｷ?ｰ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ?????????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ??????????????????????????????ｷ?????ｷ?????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ????????????????????????N?????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ?????????????????????????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ??????????????????????????????ｷ?????ｷ?????????ｷ?????ｷ???ｹ?????ｾｪ??????????????????????????????????ｷ????ｷ?????ｷ?ｰ?ｴ???????????????????ｷ????ｷ?????ｷ?ｰ?ｴ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾?????????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾??????????????????????????????結??覓??結?????????結?????結??蟇劫?????妾??????????????????????????????????結????結?????結?壱?贋???????????????????結????結?????結?壱?贋????????????????????????????????????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾?????????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾??????????????????????????????結??覓??結?????????結?????結??蟇劫?????妾????????????????????????N?????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾?????????????????????????????結?????結??蟇劫?????妾??????????????????????????????結??覓??結?????????結?????結??蟇劫?????妾??????????????????????????????????結????結?????結?壱?贋???????????????????結????結?????結?壱?贋?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????걹????????????????????????????????????????????????걹???????????????????????????????????????????????????????????????????걹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걹????????????????????????????????????????????????걹???????????????????????????????????????????????????????????????????걹????????????????????????????????N????????????????????????????????????걹????????????????????????????????????????????????걹???????????????????????????????????????????????????????????????????걹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3f3feab1b9e53f3f3f3f3fbeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fb7eb3fb0ed3fb4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵?????????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵??????????????????????????????룸??臾??룸?????????룸?????룸??嫄밧?????쑵??????????????????????????????????룸????룸?????룸?고?닸???????????????????룸????룸?????룸?고?닸????????????????????????????????????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵?????????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵??????????????????????????????룸??臾??룸?????????룸?????룸??嫄밧?????쑵????????????????????????N?????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵?????????????????????????????룸?????룸??嫄밧?????쑵??????????????????????????????룸??臾??룸?????????룸?????룸??嫄밧?????쑵??????????????????????????????????룸????룸?????룸?고?닸???????????????????룸????룸?????룸?고?닸?????????????????????????????????? |