同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¶í¡??????¶í????¶í¡??´í?¼í?´í????´í????¶í¡??´í????????????¶í??????????¶í???????????????????????????????????????????¶í¡??????¶í????¶í¡??´í?¼í?´í????´í????¶í¡??´í????????????¶í??????????¶í?????????????????????¶í¡??????¶í????¶í¡??´í?¼í?´í????´í????¶í¡??´í????????????¶í??????????¶í????????????¶í¡??????¶í????¶í¡??´í?¼í?´í????´í????¶í¡??´í????????????¶í??????????¶í???????????????????????????????¶í¡??????¶í????¶í¡??´í?¼í?´í????´í????¶í¡??´í????????????¶í??????????¶í????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｶ寬｡??????ｶ????ｶ寬｡??ｴ?ｼ?ｴ????ｴ????ｶ寬｡??ｴ????????????ｶ??????????ｶ???????????????????????????????????????????ｶ寬｡??????ｶ????ｶ寬｡??ｴ?ｼ?ｴ????ｴ????ｶ寬｡??ｴ????????????ｶ??????????ｶ?????????????????????ｶ寬｡??????ｶ????ｶ寬｡??ｴ?ｼ?ｴ????ｴ????ｶ寬｡??ｴ????????????ｶ??????????ｶ????????????ｶ寬｡??????ｶ????ｶ寬｡??ｴ?ｼ?ｴ????ｴ????ｶ寬｡??ｴ????????????ｶ??????????ｶ???????????????????????????????ｶ寬｡??????ｶ????ｶ寬｡??ｴ?ｼ?ｴ????ｴ????ｶ寬｡??ｴ????????????ｶ??????????ｶ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????躯｡??????躯????躯｡??危?狩?危????危????躯｡??危????????????躯??????????躯???????????????????????????????????????????躯｡??????躯????躯｡??危?狩?危????危????躯｡??危????????????躯??????????躯?????????????????????躯｡??????躯????躯｡??危?狩?危????危????躯｡??危????????????躯??????????躯????????????躯｡??????躯????躯｡??危?狩?危????危????躯｡??危????????????躯??????????躯???????????????????????????????躯｡??????躯????躯｡??危?狩?危????危????躯｡??危????????????躯??????????躯????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????펡?????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????펡?????????????????????펡????????????????????????????????????????????????????펡?????????????펡?????????????????????펡???????????????????????????????????????????펡?????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3fbced3fb4ed3f3f3f3fb4ed3f3f3f3fb6ed8ea13f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????띤렊??????띤????띤렊??댄?쇳?댄????댄????띤렊??댄????????????띤??????????띤???????????????????????????????????????????띤렊??????띤????띤렊??댄?쇳?댄????댄????띤렊??댄????????????띤??????????띤?????????????????????띤렊??????띤????띤렊??댄?쇳?댄????댄????띤렊??댄????????????띤??????????띤????????????띤렊??????띤????띤렊??댄?쇳?댄????댄????띤렊??댄????????????띤??????????띤???????????????????????????????띤렊??????띤????띤렊??댄?쇳?댄????댄????띤렊??댄????????????띤??????????띤????????????????????? |