同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿????????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿?????????????????????????????¶?°??¶â??????¶â ??¶?å«?³ã¿?????????????????????????????????¶????¶ú???¶?â«??????????????????¶????¶ú???¶?â«???????????????????????????????????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿????????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿?????????????????????????????¶?°??¶â??????¶â ??¶?å«?³ã¿???????????????????????N?????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿????????????????????????????¶â ??¶?å«?³ã¿?????????????????????????????¶?°??¶â??????¶â ??¶?å«?³ã¿?????????????????????????????????¶????¶ú???¶?â«??????????????????¶????¶ú???¶?â«????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ????????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ?????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ竄??????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ?????????????????????????????????ｶ????ｶ塚???ｶ?昶悪??????????????????ｶ????ｶ塚???ｶ?昶悪???????????????????????????????????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ????????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ?????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ竄??????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ???????????????????????N?????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ????????????????????????????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ?????????????????????????????ｶ?ｰ??ｶ竄??????ｶ竇??ｶ?晏牒?ｳ繧ｿ?????????????????????????????????ｶ????ｶ塚???ｶ?昶悪??????????????????ｶ????ｶ塚???ｶ?昶悪????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????金???????潟?????????????????????????????金???????潟?????????????????????????????????金???????金???????潟??????????????????????????????????????串?????????????????????????????串??????????????????????????????????????????????????????????????金???????潟?????????????????????????????金???????潟?????????????????????????????????金???????金???????潟????????????????????????N?????????????????????????金???????潟?????????????????????????????金???????潟?????????????????????????????????金???????金???????潟??????????????????????????????????????串?????????????????????????????串???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????咫??タ???????????????????????????????????咫??タ?????????????????????????????????????????????????咫??タ???????????????????????????????????????????????∫????????????????????????????????∫??????????????????????????????????????????????????????????????咫??タ???????????????????????????????????咫??タ?????????????????????????????????????????????????咫??タ???????????????????????N????????????????????????????????咫??タ???????????????????????????????????咫??タ?????????????????????????????????????????????????咫??タ???????????????????????????????????????????????∫????????????????????????????????∫????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3fb6e2823f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb63f9de592ab3fb3e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fb6fa9c3f3f3fb63f9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭????????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭?????????????????????????????딴??뜯괒?????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭?????????????????????????????????딴???랐쏗??딴앪닽??????????????????딴???랐쏗??딴앪닽???????????????????????????????????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭????????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭?????????????????????????????딴??뜯괒?????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭???????????????????????N?????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭????????????????????????????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭?????????????????????????????딴??뜯괒?????뜯꾽?딴앭뮟?녈궭?????????????????????????????????딴???랐쏗??딴앪닽??????????????????딴???랐쏗??딴앪닽????????????????????????????????? |