同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡???????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡?????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡???????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡?????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡???????????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡?????????´¡Þ??????´¡Þ??´???????????´¡??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ???????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ?????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ???????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ?????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ???????????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ?????????エ。゙??????エ。゙??エ???????????エ。ュ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????粥??????粥?????????????粥???????????????粥??????粥?????????????粥?????????粥??????粥?????????????粥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粥??????粥?????????????粥???????????????粥??????粥?????????????粥?????????粥??????粥?????????????粥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粥??????粥?????????????粥???????????????粥??????粥?????????????粥?????????粥??????粥?????????????粥??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3f3f3f3f3fb4a1de3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟???????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟?????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟???????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟?????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟???????????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟?????????뇟咐?????뇟咐?뇜??????????뇟??????????????????????????????????????????????????? |