同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f6a2af3fa8f63f3fa1be3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????©ø??¢¥©¡?¡Æ???????©ø??¢¥©¡?¡Æ??¨ö????????????????????????????©ø??¢¥©¡?¡Æ?????????????????????????????????????????????©¡?¡Æ??¨ö?????????????????©÷??¨ö¢¯?¨ö??¡¾??¨ö©÷???????????????????????????????©ø??¢¥©¡?¡Æ???????©ø??¢¥©¡?¡Æ??¨ö????????????????????????????©ø??¢¥©¡?¡Æ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f6a2af3fa8f63f3fa1be3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ???????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ??ｨ????????????????????????????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ?????????????????????????????????????????????ｩ｡?｡ﾆ??ｨ?????????????????ｩ??ｨｯ?ｨ??｡ｾ??ｨ???????????????????????????????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ???????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ??ｨ????????????????????????????ｩ??｢･ｩ｡?｡ﾆ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f6a2af3fa8f63f3fa1be3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????▲??‘??????????▲??‘??????????????????????????????????▲??‘???????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????‐??????????????????????????????????????▲??‘??????????▲??‘??????????????????????????????????▲??‘??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f6a2af3fa8f63f3fa1be3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f6a2af3fa8f63f3fa1be3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa2a5a9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????³??´æ?°???????³??´æ?°??½????????????????????????????³??´æ?°?????????????????????????????????????????????æ?°??½?????????????????²??½¿?½??±??½²???????????????????????????????³??´æ?°???????³??´æ?°??½????????????????????????????³??´æ?°??????????????? |