同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö????????????©ø???©ö????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö?????????????????????????????????????????????????©ø???©ö?????????©ø???©ö??????????©ø???©ö???????????©ø???©ö?????©ø???©ö????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö????????????????????????©ø???©ö?????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö????????????????????????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö????????????©ø???©ö????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????????????????????©ø???©ö???????©ø???©ö??????????©ø???©ö??????????????????©ø???©ö??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ????????????ゥ???ゥ????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ?????????????????????????????????????????????????ゥ???ゥ?????????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ???????????ゥ???ゥ?????ゥ???ゥ????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ????????????????????????ゥ???ゥ?????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ????????????????????????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ????????????ゥ???ゥ????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????????????????????ゥ???ゥ???????ゥ???ゥ??????????ゥ???ゥ??????????????????ゥ???ゥ??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹????????????³???¹????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????³???¹?????????????????????????????????????????????????³???¹?????????³???¹??????????³???¹???????????³???¹?????³???¹????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹????????????????????????³???¹?????³???¹??????????³???¹??????????????????³???¹??????????????????³???¹????????????????????????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹????????????³???¹????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????????????????????³???¹???????³???¹??????????³???¹??????????????????³???¹??????????????????????????