同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????????????????????????????????????????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????©¡¡¾?e??©¡¨¬???????????????????????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????????????????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????©¡¡¾?e??©¡¨¬???????????????????????????????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????©¡¡¾?e??©¡¨¬?????©¡¡¾?e??©¡¨¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????????????????????????????????????????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ???????????????????????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????????????????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ???????????????????????????????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ?????ｩ｡｡ｾ?e??ｩ｡ｨｬ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????‐?e???━???????‐?e???━??????‐?e???━??????????????????????????????????????????‐?e???━???????‐?e???━??????‐?e???━????????????????????????‐?e???━???????‐?e???━??????‐?e???━???????????????????‐?e???━???????‐?e???━??????‐?e???━????????????????????????????????‐?e???━???????‐?e???━??????‐?e???━??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????e?????????????????e????????????????e????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e????????????????e??????????????????????????????????e?????????????????e????????????????e?????????????????????????????e?????????????????e????????????????e??????????????????????????????????????????e?????????????????e????????????????e????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3fa9a1a1be3f653f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�e??�?????�e??�????�e??�????????????????????????????????????????�e??�?????�e??�????�e??�??????????????????????�e??�?????�e??�????�e??�?????????????????�e??�?????�e??�????�e??�??????????????????????????????�e??�?????�e??�????�e??�?????????????????? |