同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´????????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´???????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´????????????????????????????¨ú¢´??¨ú¡©???¢®??¨£????¢®??¨£?¢´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ????????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ????????????????????????????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ????????????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ???????????????????????????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ????????????????????????????ィ奝エ??ィ奛ゥ???「ョ??ィ」????「ョ??ィ」?「エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌???????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌???????????????????????????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌???????????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌??????????????????????????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌???????????????????????????????????????〓??┌????〓??┌???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3fa2ae3f3fa8a33fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤????????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤????????????????????????????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤????????????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤???????????????????????????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤????????????????????????????¾¤??¾???¡??ª????¡??ª?¤?????????????????????????? |