同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷?????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷????????????????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷??????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷?????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷???????????????????????N?????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷?????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷????????????????????????????????????????¨ö¢Ò??¨ö¡Æ??©ö¡×?¨ö©÷???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ?????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ????????????????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ??????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ?????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ???????????????????????N?????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ?????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ????????????????????????????????????????ｨﾒ??ｨﾆ??ｩﾗ?ｨ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????‘???」?????????????????????????????????????‘???」????????????????????????????????????????????????‘???」??????????????????????????????????????‘???」?????????????????????????????????????‘???」??????????????????????????N??????????????????????????????‘???」?????????????????????????????????????‘???」????????????????????????????????????????????????‘???」??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa8f6a1c63f3fa9f6a1d73fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????½¶??½°??¹§?½²?????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²????????????????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²??????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²?????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²???????????????????????N?????????????????????????½¶??½°??¹§?½²?????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²????????????????????????????????????????½¶??½°??¹§?½²???????? |