同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨ö¢¥?????????¨ö¢¥????¨ö???¨ö¢¥???????????????¨ö¢¥???????????????????????????????????????????????¨ö¢¥?????????¨ö¢¥????¨ö???¨ö¢¥???????????????¨ö¢¥????????????????????????????????¨ö¢¥?????????¨ö¢¥????¨ö???¨ö¢¥???????????????¨ö¢¥??????????????N?????????????????????????¨ö¢¥?????????¨ö¢¥????¨ö???¨ö¢¥???????????????¨ö¢¥????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ィ・?????????ィ・????ィ???ィ・???????????????ィ・???????????????????????????????????????????????ィ・?????????ィ・????ィ???ィ・???????????????ィ・????????????????????????????????ィ・?????????ィ・????ィ???ィ・???????????????ィ・??????????????N?????????????????????????ィ・?????????ィ・????ィ???ィ・???????????????ィ・????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????▲??????????▲?????????▲????????????????▲????????????????????????????????????????????????▲??????????▲?????????▲????????????????▲?????????????????????????????????▲??????????▲?????????▲????????????????▲??????????????N??????????????????????????▲??????????▲?????????▲????????????????▲????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????½´?????????½´????½???½´???????????????½´???????????????????????????????????????????????½´?????????½´????½???½´???????????????½´????????????????????????????????½´?????????½´????½???½´???????????????½´??????????????N?????????????????????????½´?????????½´????½???½´???????????????½´????????????????????????? |