同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^??????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^?????????????????????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???f???????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^??????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^????????????????????????????N?????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^??????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???^?????????????????????????????????????????¨ö?¨ù????¨ú?????¨ö?©ö???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^??????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^?????????????????????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???f???????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^??????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^????????????????????????????N?????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^??????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???^?????????????????????????????????????????ィ?ィ????ィ?????ィ?ゥ???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa9f63f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^??????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^?????????????????????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???f???????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^??????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^????????????????????????????N?????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^??????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???^?????????????????????????????????????????½?¼????¾?????½?¹???f????? |