同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨??©÷¡¾????¨????¨??©÷¡¾???¨??©÷¡¾????????????????????????????????????????????????¨??©÷¡¾????¨????¨??©÷¡¾???¨??©÷¡¾??????????????????????????????¨??©÷¡¾????¨????¨??©÷¡¾???¨??©÷¡¾?????????????????????????¨??©÷¡¾????¨????¨??©÷¡¾???¨??©÷¡¾??????????????????????????????????????¨??©÷¡¾????¨????¨??©÷¡¾???¨??©÷¡¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ィュ??ゥセ????ィ????ィュ??ゥセ???ィュ??ゥセ????????????????????????????????????????????????ィュ??ゥセ????ィ????ィュ??ゥセ???ィュ??ゥセ??????????????????????????????ィュ??ゥセ????ィ????ィュ??ゥセ???ィュ??ゥセ?????????????????????????ィュ??ゥセ????ィ????ィュ??ゥセ???ィュ??ゥセ??????????????????????????????????????ィュ??ゥセ????ィ????ィュ??ゥセ???ィュ??ゥセ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┃???‐????????┃???‐???┃???‐????????????????????????????????????????????????┃???‐????????┃???‐???┃???‐??????????????????????????????┃???‐????????┃???‐???┃???‐?????????????????????????┃???‐????????┃???‐???┃???‐??????????????????????????????????????┃???‐????????┃???‐???┃???‐?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3fa83f3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3fa8ad3f3fa9f7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Þ??²±????????Þ??²±???Þ??²±????????????????????????????????????????????????Þ??²±????????Þ??²±???Þ??²±??????????????????????????????Þ??²±????????Þ??²±???Þ??²±?????????????????????????Þ??²±????????Þ??²±???Þ??²±??????????????????????????????????????Þ??²±????????Þ??²±???Þ??²±?????????????????????????? |